noticias|news


AGOSTO, 2021

Tercer lugar en concurso privado de anteproyecto arquitectónico para los Laboratorios Técnicos de la EAAB-ESP. Bogotá

EMS Arquitectos en asocio con COSME Arquitectura y Paisaje obtienen el tercer puesto en el Concurso privado de Anteproyecto Arquitectónico para los laboratorios Técnicos de la EAAB-ESP en Bogotá, con la propuesta "Enlaces Permeables" (enlace)

EMS Architects and COSME Architecture / Landscape won third place in the private architectural competition for the EAAB-ESP Technical Laboratories in Bogotá, with the proposal "Permeable Links" (link)


OCTUBRE, 2020

Proyecto generador de transformación social y tejidos urbanos . Cali

Hablar de El Poblado II, es hablar de uno de los espacios más icónicos de este sector, como lo es el Parque Longitudinal de la 72 W, una de las mega obras que durante la primera administración del alcalde Jorge Iván Ospina, le cambio la cara a este estigmatizado sector en la ciudad, donde se disfruta del esparcimiento, actividades físicas y sana diversión. (enlace noticia)

El Poblado II is one of the most iconic spaces in this sector, such as the Longitudinal Park of 72 W, one of the mega works that during the first administration of Mayor Jorge Iván Ospina, changed its face to this stigmatized sector in the city, where leisure, physical activities and healthy fun are enjoyed. (link)


JULIO, 2020

Avance de obra del Colegio Ciudad de Techo en Bogotá.

Bajo estrictos protocolos de seguridad en medio de la pandemia, avanzan las labores de obra del Colegio Ciudad de Techo en la Ciudad de Bogota. El proyecto, proximo a inaugurarse por ser de primera necesidad para la localidad de Kennedy, fue diseñado por EMS Arquitectos + Inversiones Antri S.A, la obra esta a cargo del Consorcio LB Construcciones. (enlace al proyecto)

Under strict security protocols due to the pandemic crisis, the construction of the Ciudad de Techo School in Bogota is progressing. The project, soon to be inaugurated as a prime necessity for the Kennedy sector, was designed by EMS Arquitectos + Inversiones Antri S.A, the construction is in charge of Consorcio LB Construcciones. (link)


JULIO, 2020

EMS presenta un nuevo proyecto de vivienda multifamiliar en Cali.

Proximo a salir a ventas, el Edificio Bonavento, diseñado por EMS Aquitectos para el promotor Consorcio AA, esta localizado en la ciudad de Cali, en el sector alto del Barrio Miraflores. Cuenta con amplias unidades de vivienda, ventilación natural, balcones, terrazas y agradables visuales. Próximamente su publicación.

Next to go on sale, Bonavento Building, designed by EMS Aquitectos for the sponsor Consorcio AA, is located in the city of Cali, upper of the Miraflores neighborhood. It offers large housing units, natural ventilation, balconies, terraces and pleasant views. Coming soon.


JUNIO, 2020

Archdaily publica proyecto de EMS como uno de los ganadores del concurso para Alcaldía Local de Bogotá.

Los ganadores fueron Estudio Territorios en primer lugar, seguidos de FP Arquitectura en segundo y EMS Arquitectura en tercer lugar. A continuación puedes profundizar en sus propuestas. (enlace)

The winners were Estudio Territorios in first place, followed by FP Arquitectura in second and EMS Arquitectura in third place. Below you can delve into their proposals. (link)


ENERO, 2020

Avanza la construcción del Colegio Ciudad de Techo en Bogota

Así avanza la construcción del Colegio Ciudad de Techo en la localidad de kennedy en Bogota, Colombia. Obra a cargo de la Secretaria de Educación Distrital y el Consorcio LB Constructores. Este proyecto fue ganado por EMS en concurso publico nacional en el 2014 y se piensa para la atencion de 555 ninos de la sector. (enlace al proyecto)

This is how the construction of the Ciudad de Techo School in the town of Kennedy in Bogota, Colombia progresses. Work in charge of the District Education Secretary and the LB Constructores Consortium. This project was won by EMS in a national public contest in 2014 and is intended for the attention of 555 children in the sector. (link)


OCTUBRE, 2019

Archdaily publica el Concurso Hospital UIMIST.

El reconocido portal de arquitectura Archdaily publica el Segundo lugar del Concurso UIMIST en Bucaramanga, Colombia. La propuesta, presentada por EMS Arquitectos, Pantoja Arquitectos y AL2 Arquitectos, se basa en la resignificación del Hospital tradicional, de espacio cerrado a espacio público. (enlace)

Archdaily, the world's most visited architecture website, presents Second Prize in UIMIST Competition in Bucaramanga, Colombia. Project presented by EMS Arquitectos, Pantoja Arquitectos and AlCuadrado Arquitectos. (link)


NOVIEMBRE, 2019

EMS y AL2 obtienen tercer lugar en concurso nacional en Bogotá.

EMS Arquitectos en asocio con AL2 Arquitectos obtienen el tercer premio en el Concurso público de anteproyecto arquitectónico para la alcaldía local de San Cristóbal en Bogotá, con la propuesta "Alcaldia, la casa de la comunidad" (enlace)

EMS Architects and AL2 Arquitects won third prize in the public architectural competition for the local city hall of San Cristóbal in Bogotá, with the proposal "City Hall, the house of the community" (link)


AGOSTO, 2019

EMS, Pantoja y AL2 obtienen segundo lugar en concurso nacional en Bucaramanga.

EMS Arquitectos, Pantoja Arquitectos y AL2 Arquitectos obtienen el 2º puesto en el concurso público de arquitectura para el anteproyecto de la reposición de la infraestructura física de la unidad hospitalaria UIMIST del municipio de Bucaramanga, con una propuesta fundamentada en la re-significación de la condición tradicional del Hospital a través de cuatro perspectivas: lo urbano, lo hospitalario, lo paisajístico y lo técnico.


SEPTIEMBRE, 2018

EMS invitado al taller interdisciplinario "Vivir el Rio"

EMS arquitectos, junto a otros invitados nacionales, entre arquitectos, urbanistas, sociologos, economistas, y a la Empresa Municipal de Renovacion Urbana / EMRU, participan en el Taller "Vivir el Rio", organizado por el grupo Smart Social City (www.smartsocialcity.com), donde se exploran posibilidades de desarrollo urbano sobre los linderos del Rio Cali.

EMS architects, and other national guests, among architects, urban planners, sociologists, economists, and the Municipal Company for Urban Renewal / EMRU, participate in the "Living the River" Workshop, where urban development possibilities are explored on the boundaries of the Cali River. This event was organize by Smart Social City group.


JUNIO, 2018

EMS habla con la Alcaldia de Cali acerca del proyecto Avenida 6ta.

Entrevista de la Alcaldia de Cali al Arquitecto Gustavo Sarmiento de EMS Arquitectos, donde este cuenta las generalidades del Proyecto "Avenida Sexta, vision de futuro", proyecto promovido por la SCA Regional Valle y el municipio, y ganado por EMS en concurso publico nacional en el mes de mayo de 2018.

Interview of the City's Administration to Gustavo Sarmiento of EMS Architects, where he tells the main aspects of the Project "Sixth Avenue, vision of the future", project promoted by the SCA Regional Valle and the municipality, and won by EMS in a national public competition in May 2018.


MAYO, 2018

EMS y Pantoja Arquitectos, ganadores del concurso nacional Avenida Sexta en Cali

EMS Arquitectos + Pantoja Arquitectos, con la propuesta Avenida Sexta, visión de futuro, será la encargada de diseñar los andenes y el espacio público de la Avenida Sexta de Cali, entre las calles 12N (Plazoleta del Correo o de Avianca) y la 36N (Parque de la Música). https://www.cali.gov.co/planeacion/publicaciones/141355/lista-la-propuesta-urbanistica-que-le-dara-una-nueva-cara-a-la-avenida-sexta/


MARZO, 2018

EMS obtiene Mención de Honor concurso en Cali.

EMS Arquitectos obtiene el mención de honor en el Concurso público de anteproyecto Centro de Desarrollo Infantil C.D.I. "Cuna de campeones Jaime Rentería.


NOVIEMBRE, 2017

Paulo Escruceria de EMS participa en conversatorio en Univalle.


OCTUBRE, 2017

Avanza la obra del Nuevo Edificio sede central Giros y Finanzas.

Presentamos el avance de la construcción del Nuevo Edificio Sede Central para Giros y Finanzas, en Cali, Colombia. La obra esta a cargo de la firma Desarrollo y Ejecución de Proyectos (DEP), y dotara a la entidad de 1.500 M2 de oficina abierta, terraza de eventos, y ampliación de zonas de estacionamiento. ( enlace al proyecto )

We show the progress in the construction of the New Central Headquarters Building for Giros Y Finanzas, in Cali, Colombia. The construction is in charge by Desarrollo y Ejecución de Proyectos (DEP), and it will provide the entity with 1,500 square meters of open office, event terrace, and parking areas expansion. ( link to project page )



DICIEMBRE, 2015

Avanza la construcción de intervención artística en Cali.

Asi avanza la obra de la intervencion artística en el Parque Longitudinal de Aguablanca, proxima a inaugurarse en enero 2016. Esta obra fue ganada por concurso publico nacional, organizado por el Municipio y El Museo de Arte Moderno La Tertulia, en el mes de septiembre. ( enlace al proyecto )

We show the progress of the construction of an artistic space at Aguablanca Linear Park in Cali, Colombia. It will be inaugurated in next January 2016. This project is won by national public competition, sponsored by the Municipality and La Tertulia Modern Art Museum, the last september. ( link to project page )


OCTUBRE, 2015

Archdaily publica el Colegio Pradera El Volcán

El portal Archidaily publica los proyectos ganadores del Concurso Ambientes de Aprendizaje del Siglo XXI, donde EMS obtuvo el tercer lugar. (enlace)


SEPTIEMBRE, 2015

EMS, uno de los ganadores en concurso de arte en Cali

EMS Arquitectos es selecionado entre los ganadores del Concurso Cali Territorio de Arte, intervenciones artisticas –arquitectonicas en el espacio publico de Santiago de Cali; con la obra "Teselacion" que estara localizada en el Parque Lineal de Aguablanca. Este concurso, que pretende fomentar dinámicas de apropiación ciudadana de los espacios de la ciudad por medio de prácticas del arte, la cultura y el patrimonio, fue organizado por la Alcaldia de Cali y el Museo La Tertulia. (enlace)

EMS Architects is selected among the winners of the competition: Cali, Artistic Territory in Cali, Colombia. Its artwork named "Teselacion" will be located in theAguablanca Linear Park. This competition, which aims to promote dynamics of citizen appropriation of city spaces through practices of art, culture and heritage, was organized by the Mayor of Cali and the La Tertulia Museum. (link)


JUNIO, 2015

EMS obtiene tercer lugar en concurso en Bogotá

EMS Arquitectos obtiene el tercer puesto en el Concurso Público Nacional "Ambientes de Aprendizaje del Siglo XXI" en Bogotá, Colombia, con el Proyecto "Recinto Polivalente, Colegio La Pradera El Volcán". Este concurso fue organizado por la Secretaria de Educación Distrital de Bogota y la Sociedad Colombiana de Arquitectos Regional Cundinamarca y contó con la participación de mas de 40 equipos de arquitectos de todo el País.

EMS Arquitectos won Third Prize in the "Learning Environments of the XXI Century, national public competition" in Bogotá, Colombia, with the Project "Multipurpose Campus, La Pradera El Volcán Urban School". This competition was organized by the District Secretary of Education and the Cundinamarca Regional Colombian Society of Architects, furthermore had the participation of more than 40 teams of architects from all over the country.


SEPTIEMBRE, 2012

Architizer publica el proyecto CDI El Remanso.

El portal digital de arquitectura Architizer realiza una publicación del Centro de Atención Infantil CDI El Remanso, resaltando el aporte de la edificación al servicio comunitario y al espacio público. (enlace)

The architecture website Architizer publishes El Remanso Child Care Center (CDI), highlighting the contribution of the building to community services as well for the public space ( link )